HELSINKI, April 29 (Reuters) - Finnish lift maker Kone said on Wednesday it had agreed to buy its German rival TK Elevator in a cash and stock transaction valued at 29.4 billion euros ($34.4 billion), ...