It's easy to redeem The Forge codes, as you just need to hit the Cog icon along the top of the screen to open the Settings ...

New Roblox The Forge codes offer free goodies, such as totems and rerolls, so it's best to redeem them as soon as you can.