I’m on a Windows PC with a fairly small system drive, so keeping storage under control is part of how I use it day to day. Every few weeks, I’ll open the Storage page, clear out temporary files, check ...