Jeff Bezos has quietly stepped back into the operator’s chair, this time betting that a purpose-built artificial intelligence company can reshape how the physical world is designed, built, and run.