Electronic Merchant Systems LLC is teaming up with LegitScript to give its health-care merchants access to a certification tag, while InvoiceCloud says Western National Insurance Group picked it for a ...