If you use a plastic card to track your loyalty rewards at Tim Hortons, you've probably been urged to convert to the coffee chain's digital app.